Ir al contenido principal

La profecía de Gaia (Las aventuras de Kiso Maravillas 1) - Isabel de Navasqüés y de Urquijo

Lo siento, ésta va a ser una reseña negativa. Avisados quedáis.

FICHA

Título: La profecía de Gaia
Autor: Isabel de Navasqüés y de Urquijo
Editorial: Caligrama
Páginas: 224
Género: Fantasía
Sinopsis: Una peculiar y plácida energía recorre La Profecía de Gaia, primera entrega de la serie de Las fabulosas aventuras de Kiso Maravillas, novela de literatura fantástica, dirigida a jóvenes a partir de doce años. Kiso Maravillas acompañará al joven lector en un viaje asombroso por tiempos y mundos desconocidos, donde conocerá personajes de fabulosas especies que le conducirán por el camino de la luz y la oscuridad. Un universo poblado por seres legendarios que evocan una nueva mitología, fruto de una desbordante imaginación e inventiva. Participa de esta inolvidable odisea en la que lector y protagonista irán creciendo y madurando juntos a través de las más variadas aventuras.



Puedo entrever la intención de la escritora, hablar de la extinción de las especies, del fin de la Tierra como la conocemos por la explotación y los pocos escrúpulos del ser humano. Pero ha sido una experiencia de lectura nefasta. Me he pasado toda la novela corrigiendo el texto, de manera automática, porque hay fallos garrafales: palabras inventadas (sinapsar, ultrahumano, sobrenadar, etc), utilización incorrecta de vocabulario, frases cargadas de palabras complicadas buscadas en el diccionario de sinónimos que producen rechazo absoluto...

Supuestamente es un libro dirigido a un público infantil/juvenil, para introducir a la lectura, en lo que la historia y su sencillez creo que acompaña, pero la redacción del libro no. Como ya he dicho, la narrativa es barroca, con grandes fallos que confunden más que enseñan. Creo que la editorial debería haber corregido el texto, hubiese crecido en calidad.

La historia me podría haber gustado más o menos si hubiese podido leer el libro de manera fluida, si hubiese disfrutado de la narración, pero no ha sido así. La trama ha quedado relegada por una sensación de estar leyendo algo mal escrito.

De todas formas, la historia es sencilla, las relaciones poco profundas, los diálogos no están conseguidos, todo el mundo habla de una manera muy ceremonial que no concuerda con el escenario familiar o de confianza que se plasma en la mayoría de ocasiones...
Me ha gustado el toque que tiene al final, al descubrirse que toda la historia que nos han contado es un libro que la propia Kiso Maravillas escribe para que perdure esa información en el tiempo. Como conocimiento de los orígenes de las especies en el planeta Aqua (en todo el libro no me ha quedado claro si el planeta se llama Aqua, Terra o Gaia, ya que se refieren a él de estas tres maneras).

Como conclusión, me parece una verdadera pena, porque si la editorial hubiera corregido la novela hubiese sido una historia de fantasía con componente moralizador, con mensaje ecológico para los peques. Mis disculpas a la autora, que sé lo que cuesta escribir un libro, pero así no puede salir a la luz...

Comentarios

  1. Que buenaa has sidoo! XD La verdad que leer un libro en esas condiciones de redaccion no te deja disfrutarlo y es una pena... Suerte con las siguientes! 😊👍

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias! ¡Tanto por los ánimos como por comentar! Esta lectura ha sido anecdótica, normalmente disfruto mucho de los libros y suelen estar maravillosamente escritos. Un beso.

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

If - Rudyard Kipling

Tomar contacto con este escritor a través de su poema más conocido, ha sido como acceder directamente a él. No he leído El Libro de la Selva todavía, pero ya lo haré con otra actitud. Aunque no comparto algunos mensajes que se pueden sacar del poema, creo que los valores de trabajo y esfuerzo hay que rescatarlos. FICHA Título: If Autor: Rudyard Kipling Editorial: Istarduk Páginas: 48 Encuadernación: Rústica tapa dura Género: Poesía SINOPSIS If es el poema más famoso de Rudyard Kipling, Premio Nobel en 1907 y autor de obras tan relevantes como El libro de la selva. Escrito en 1895 para su hijo, If constituye un tratado sobre la inteligencia emocional. Silvia Alberdi nos ofrece una traducción renovada con un universo gráfico de gran delicadeza. Lo primero que he de avisar es que no hay ningún otro contenido en esta edición, solo ese poema. Sí es verdad que la traducción es genial y está muy muy bien conseguido, pero lo tenéis disponible en cualquier sitio....

Luces nocturnas - Lorena Álvarez

Creo que es el primer cómic sobre el que voy a hablar en este blog. Antes creía que este formato de historia no me iba a aportar nada, era reticente a leer novela gráfica, de hecho pensaba que era muy infantil, con poca profundidad y que no me iba a aportar nada. Entonces leí Sky Doll, recomendada por mi pareja, y un mundo de cómics serios y profundos se abrió ante mí. Pero de vez en cuando me dejo embaucar por dibujos bonitos e historias infantiles con bonitos mensajes... y de repente aparecen joyas como Luces nocturnas . FICHA Título: Luces nocturnas Título original: Nightlights Autora: Lorena Álvarez Editorial: Astiberri Páginas: 54 Género: Fantasía Sinopsis:  Todas las noches aparecen luces diminutas en el cuarto de Sandy. Las atrapa y crea criaturas maravillosas con las que juega hasta que se duerme, y por la mañana les devuelve la vida en sus extravagantes dibujos. En el colegio de monjas donde estudia, Sandy se aburre: le cuesta prestar atenc...

Wicked: Memorias de una Bruja Mala - Gregory Maguire

Creo que he sido muy clara respecto a este libro en Instagram (por cierto, si estás aquí y no sabes que tengo perfil en ésta red social, ¡pásate!). Un verdadero compendio de las emociones humanas, de lo mejor y de lo peor de las personas, los intereses, las luchas sociales, la política y el gobierno como una gran roca inamovible... Una verdadera obra de arte. FICHA Título: Wicked: Memorias de una Bruja Mala Título original: Wicked, the life and times of the wicked witch of the west Autor: Gregory Maguire Editorial: Planeta Páginas: 508 Género: Fantasía Sinopsis: En un pueblo de pescadores de Munchkinland nace la primera hija de Melena. Su marido, el párroco unionista Frex, no puede estar con ella porque ha llegado al pueblo un teatro de títeres cuyos espectáculos irreverentes y groseros están haciendo estragos en la comunidad. La niña recién nacida se llama Elphaba, tiene la piel verde y unos dientes de tiburón con los que arranca de un mordisco los dedos de...